050322 Yahoo!Messengerで中文を打つ方法



 Yahoo!Japanのメッセンジャーでは日本語しか打てず、中国語を使うと特定の文字が "?" に変わってしまいます。以下はYahoo!メッセンジャーで中国語を打つ方法です。

Javascriptで数値文字参照の値を求める方法

 上のサイトで中文(繁体字)を文字コードに変換して、その結果をメッセンジャーに貼り付ければよろしいです。但し、メッセンジャーのバージョンが6(ベータ版)の人と、Windowsに繁体字フォントを持っていない人には、この文字が見えないと思います。メッセンジャーはバージョン5を使ってください。ブラウザからチャットにはいると見えません。また、簡体字ではなぜか文字化けするので、繁体字を入力してください。

【例】

『下記に変換したい文字列を貼り付けてください。』の枠に、

『你好嗎? 我在日本學習漢語。』と繁体字で書き、「1.変換する」ボタンを押す。

你好嗎? 我在
日本學習漢語。

という文字コードが出る。これをメッセンジャーに貼って送信する。


以上です。



2005年3月22日作成 home pageへ